fend for
英 [fend fɔː(r)]
美 [fend fɔːr]
网络 照料
英英释义
verb
双语例句
- The children had to fend for themselves while their parents worked.
孩子们在父母工作的时候不得不自己照料自己。 - The youngsters had to fend for themselves after their parents died.
父母去世后,孩子们人就得自己谋生了。 - It is unlikely that Kim Jong-il would send his youngest son into the political arena to fend for himself.
金正日不太可能在将其幼子送上政治舞台后,让其孤立无援。 - They said then that if the offer failed they would let bear shareholders fend for themselves in bankruptcy court.
他们称,如果收购失败,他们将撒手不管,让贝尔斯登的股东在破产法庭上自己照顾自己了。 - You'll have to fend for yourself this weekend.
这个周末你得自己照顾自己了。 - Now that the children are old enough to fend for themselves, we can go away on holiday alone.
既然孩子已经大了,可以自己照料自己,我们可以单独出去度假了。 - The small koalas can climb out directly from the pouch and onto the mother's back before learning to feed and fend for themselves.
在学会觅食和独立以前,小无尾熊可以从袋里出来直接爬到母亲的背上。 - Grown up children should leave home and fend for themselves.
孩子长大了应该离家独自去谋生。 - Once off the payrolls, retirees must surrender company houses and other benefits and fend for themselves.
他们一旦退职或退休、从公司花名册上除名,就得交出公司的房子,放弃一切福利,自谋生路。 - They wanted government small and taxes low, with individuals in economic trouble left to fend for themselves.
他们想要的是“小”政府和低税率,主张百姓个人的经济困窘留给他们自己去解决。